Glossary
sysdiagnose
A sysdiagnose is an iOS diagnostic archive with unified logs, shutdown.log, process lists and system state, useful for triage and spyware checks.
A sysdiagnose is a diagnostic archive that iOS generates on request for Apple engineering and developers. It bundles a Unified Logging archive (system_logs.logarchive), crash and spin reports, process and network snapshots, shutdown.log, configuration and state files for Wi-Fi, Bluetooth, accounts, mobile activation and more, all as they were when it was triggered.
On an iPhone it is triggered by pressing and briefly holding both volume buttons and the side button together until a short vibration; generation takes several minutes. The result appears as sysdiagnose_<date>_<time>_iPhone-OS_iPhone_<build>.tar.gz under Settings, Privacy & Security, Analytics & Improvements, Analytics Data, from where it can be shared, or pulled from a trusted computer with tools such as pymobiledevice3.
For investigators it is a low-impact complement to a backup: it needs no jailbreak or agent, and it captures volatile logs that neither a backup nor a delayed extraction would keep. Researchers use shutdown.log and process data in it to spot indicators of mercenary spyware, and tools such as the EC-DIGIT-CSIRC sysdiagnose analyser parse it. Unified logs retain only days of data, so trigger it early. See iOS acquisition.